Breasts and Eggs

Un roman captivant despre trei femei care încearcă să-și decidă propriile vieți în Tokyo contemporan. Uimitor – Haruki Murakami autorul cărții Norwegian Wood „Notable Book of the Year” al New York Times și una dintre „Top 40 de cărți scrise de autoare” ale Elenei Ferrante. Nominalizată la Warwick Prize for Women in Translation.

Într-o zi toridă de vară, într-un cartier sărac din Tokyo, întâlnim trei femei: pe Natsuko, în vârstă de treizeci de ani, pe sora ei mai mare, Makiko, și pe fiica adolescentă a lui Makiko, Midoriko. Makiko, o gazdă în vârstă care disperă din cauza pierderii frumuseții, a venit la Tokyo în căutarea unei operații de mărire a sânilor. Ea este însoțită de fiica ei, care a încetat recent să mai vorbească, incapabilă să facă față propriului corp în schimbare și obsesiei mamei sale.

Tăcerea ei domină apartamentul degradat al lui Natsuko, oferind un catalizator pentru fiecare femeie să-și confrunte propriile anxietăți și relațiile dintre ele. Opt ani mai târziu, o întâlnim din nou pe Natsuko. Acum este scriitoare și pornește într-o călătorie înapoi spre orașul ei natal, revenind la amintirile acelei veri și la trecutul familiei sale, în timp ce se confruntă cu propriul viitor incert.

În Breasts and Eggs, Mieko Kawakami pictează un portret radical și intim al feminității din clasa muncitoare contemporană din Japonia, relatând călătoriile sfâșietoare ale celor trei femei într-o societate în care șansele sunt împotriva lor.